يجري حالياً المخرج الأميركي جونثان ديمي العمليات الأولية والتحضيرات لإخراج فيلم (زيتون) عن المغترب السوري عبد الرحمن زيتون،. الذي تحول إلى بطل قومي للولايات المتحدة الأميركية، لما قام به من أعمال بطولية، أنقذ خلالها العشرات من الموت أثناء إعصار كاترينا الذي ضرب سواحل خليج المكسيك عام 2005 وحول مدينة نيو أورليناز في مقاطعة لويزيانا - حيث يعيش عبد الرحمن- إلى مدينة منكوبة غمرتها المياه بارتفاع 2-3 م ،وحاز عبد الرحمن بعمله هذا الكثير من شهادات التقدير من العديد من الجهات والمنظمات الأميركية.

‏

وسيتم إخراج الفيلم بطريقة جديدة من الصور المتحركة وسيقوم بتمويله رجل الأعمال جمال دانيال(الأميركي من أصل سوري من محافظة طرطوس) بحوالي 20 مليون دولار .والجدير ذكره أن جونثان ديمي أخرج الكثير من الأفلام أبرزها (صمت الحملان) حاز جائزة أوسكار لأفضل مخرج عام 1991، وفيلم (ريتشل ستتزوج) عام 2008 ،وهو مخرج الفيلم الأوسكاري (فيلادلفيا). يُشار إلى أن الكاتب الأميركي ديف إيغرز قام بالكتابة عن الموضوع نفسه، حيث زار مدينة جبلة الموطن الأصلي لعبد الرحمن، والتقى أهله وأصدقاءه، وتعرف على الأماكن التي كان يعيش فيها، ثم زار أخاه في إسبانيا لجمع المعلومات عنه، ومن ثم ليخرج بعد ثلاث سنوات بكتاب سماه (زيتون) يحكي تفاصيل حياة عبد الرحمن . ‏